On Wednesday, April 23^rd, a group of kids from Camillian Home were lucky enough to spend the day at FlowHouse Bangkok. This awesome facility is the first of its kind in Thailand, providing an opportunity to learn to surf in the middle of the city, on a state of the art ‘FlowRider’ artificial wave machine.

Through our friends Shawn and Elan Nicol, Khun Pip, the manager of FlowHouse Bangkok, arranged for 10 Camillian kids to experience this facility for free. Although the kids were a bit nervous to begin with, the team of FlowHouse instructors were fantastic at explaining what was going to happen, and helping the kids feel confident.

Each child was helped onto a bodyboard, lying down and holding on tightly, with an instructor carefully leaning over the top of them. The instructors then guided the board through the fast-flowing water, giving the kids the feeling that they were riding waves in the ocean! Everyone had huge smiles on their faces – kids, instructors, and Camillian Home staff and volunteers. It was great to see our kids having such a fun time doing something that they never thought they would be able to do! By the end of the session, a few of the kids had even gained enough confidence to ride the boards alone.

After two hours of surfing fun, the kids were tired but very happy. We were treated to a free lunch of burgers and drinks in the FlowHouse café, where the kids got to hang out more with the great team of instructors and staff. The day at the FlowHouse was a great experience, we hope to do it again in the future!

วันพุธที่ 23 เมษายน น้องๆ จากบ้านคามิลเลียนฯ โชคดีได้ไปร่วมทำกิจกรรมที่ โฟลว์เฮาส์ ซึ่งเป็นสถานที่เล่นกีฬาโต้คลื่นในย่านสุขุมวิท และเป็นแห่งแรกในเมืองไทย สถานที่โต้คลื่นใจกลางกรุงที่มีการจำลองคลื่นมาให้เล่นกันกลางกรุงเทพฯ และมีความปลอดภัยสูง

ด้วยการประสานของคุณชอล และคุณอิลาน นิโคล คุณปิ๊บ ผู้จัดการโฟลว์เฮาส์ ที่จัดให้น้องๆ ทั่้งสิบคนของเราได้รับประสบการณ์แปลกใหม่นี้แบบฟรีๆ ในช่วงแรกน้องๆ ดูจะกลัวอยู่บ้าง แต่หลังจากที่พี่ๆ เจ้าหน้าที่ของโฟลว์เฮาส์ ได้อธิบายวิธีการและขั้นตอนต่างๆ ให้น้องๆ ฟังเด็กๆ ก็มั่นใจมากยิ่งขึ้น

เด็กๆ แต่ละคนได้รับบอร์ดของตัวเอง โดยท่าที่น้องๆ ใช้เล่นเซิร์ฟ คือนอนราบไปกับพื้นบอร์ดโดยมีพี่เจ้าหน้าที่คอยดูแลอยู่ด้วย หลังจากที่น้องๆ เริ่มคุ้น พี่ๆ ก็พาบอร์ดไปตรงจุดที่น้ำแรงขึ้น ซึ่งทำให้เด็กๆ เหมือนได้เล่นเซิร์ฟในในทะเล เด็กๆ มีความสุขมาก สังเกตุได้จากรอยยิ้มและเสียงหัวเราะที่มีตลอดเวลา ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมากที่เด็กๆ ได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ในครั้งนี้ ซึ่งเป็นส่ิงที่เด็กเหล่านี้มีโอกาสน้อยมากที่จะได้สัมผัส ช่วงท้ายๆ ของการเล่นน้องบางคนของเราก็กล้าพอที่จะเล่นเซิร์ฟด้วยตัวเอง

หลังจากสองชั่วโมงแห่งความสุข เด็กๆ เริ่มเหนื่อยจึงไปทาน เบอร์เกอร์ และดื่มน้ำที่โฟลว์เฮาส์คาเฟ่ กับพี่ๆ เจ้าหน้าที่ของโฟลว์เฮาส์ จากกนั้นก็เสร็จกิจกรรมอันแสนมีความสุข และประสบการณ์ยอดเยี่ยมสำหรับน้องๆ บ้านคามิลเลียนฯ